Rosa Publishing is a linguistic business dedicated primarily to translating Christian literature. We also offer ghostwriter services as putting together books, sermons, teachings, articles, and more.

We, at Rosa Publishing, are committed to providing high-quality services to Christian Ministries, Pastors and Authors to bring their translation and/or other project to fruition.

Why Rosa Publishing?
Accurate Translations

Because we work with enthusiasm and passion to help you with your translation project. You can rest assured we take care of the translation work as well as the editing phase, checking Biblical terminologies, and Bible Scriptures so you may reach out to people with an accurate translation of the message the Lord has put on your heart.

Industry Expertise

We have over 20 years of experience in the linguistic field, working with Christian Ministries and Publishing Houses based on the United States and Spain. Among these are: Editorial Vida (a subdivision of Zondervan), Editorial Unilit, Editorial Portavoz (a subdivision of Kregel Publications), Christian Editing and Design (CED), Spiral BibleTM, Elam Ministries, ASLAN Latin America Inc., as well as other Christian Ministries. Rosa Pugliese may be found on LinkedIn at, and on Reedsy at

Finally, translation work is not our business but our calling to expand God’s Kingdom.

“Whatever you do, do your work heartily, as for the Lord and not for people (Col. 3:23).”